十家非政府組織致信哈薩克斯坦新任總統，要求給予一名逃離中國新疆的女士和支援她的活動人士自由，並為他們提供保護。
公開信全文翻譯如下：
總統閣下
卡瑟姆∙若馬爾特∙托卡耶夫先生，
哈薩克斯坦共和國總統
2019年4月2日
總統閣下：
我們是一些致力於促進世界宗教自由事業的非政府組織，其中一些成員曾有幸參加哈薩克斯坦宗教間對話倡議活動。我們了解，哈薩克斯坦一直不懈努力，推動不同宗教在貴國的和平共處，並促進全球宗教間對話。
今天，哈薩克族穆斯林這個少數群體正在中國遭受迫害與歧視。上萬名哈薩克族人被關押在可怕的教育轉化營內。這些營地絕非中國官方所稱的「學校」，而是真正的監獄。
哈薩克族婦女薩依拉古麗·薩吾提拜（Sayragul Sauytbay）於2018年從一處教育轉化營逃離，並設法逃到了哈薩克斯坦。隨後，她因持假護照入境貴國而被捕，並面臨被遣返中國的威脅。哈薩克斯坦法院裁定不將其遣返中國，對此我們深表讚許。然而，她還尚未獲得庇護，而沒有庇護身分令她的處境依然非常危險。
我們一直在關注各方為薩吾提拜，為被關押在中國的哈薩克族人，為人權組織阿塔珠爾特以及該組織負責人賽爾克堅·比萊喜（Serikzhan Bilash）先生所作的努力。比萊喜先生於3月10日被捕並被軟禁至今，此事引人擔憂。
而讓我們更為憂心的是，我們獲知，薩吾提拜女士、比萊喜先生，甚至代理他們案件的國際知名律師艾曼·烏瑪洛娃（Aiman Umarova）女士都不斷遭到施壓，要求他們不要公開談論被關押在中國教育轉化營的哈薩克族人的恐怖遭遇。
我們完全明白，中國是哈薩克斯坦的重要商業夥伴，就如同中國也是其他很多國家的重要商業夥伴，與中國政府保持良好關係對您來說非常重要。然而，我們認為，根據國際公約的規定，因在中國沒有人權、沒有宗教自由而逃離中國的哈薩克族穆斯林應在哈薩克斯坦獲得庇護，同時，也應保護來自中國的難民與哈薩克斯坦人權活動人士譴責中國教育轉化營現狀的言論自由。
我們謹促請哈薩克斯坦為薩吾提拜提供庇護，釋放比萊喜先生，並為薩吾提拜女士、比萊喜先生、他們的代理律師烏瑪洛娃女士，以及所有想要說出如今在中國所發生的一切事實真相的難民與活動人士提供言論自由保障，使他們可以自由批判中國系統性侵犯人權與宗教自由的罪惡行徑。
我們相信，哈薩克斯坦將遵守貴國已簽署確認的國際條約，對於薩吾提拜和比萊喜的案件，也將遵守承諾，支持宗教間和平對話，保護宗教自由和人權。
社團及個人良心自由協會（CAP–LC）
新興宗教研究中心（CESNUR）
歐洲穆斯林凝聚力倡議協會（EMISCO）
歐洲宗教自由宗教間論壇（EIFRF）
歐洲信仰自由聯盟（FOB）
歐洲宗教自由論壇（FOREF）
人權無國界（HRWF）
宗教信仰和良心自由研究中心（LIREC）
國際難民宗教自由觀察站（ORLIR）
索特里亞國際精神人權組織（SOTERIA International）
最後更新時間：2019年4月7日
