遭受迫害的新疆維吾爾人海外的僑胞精英在華盛頓特區舉辦了一個意義非凡的會議,團結、合作、網絡是會議的三個關鍵詞。
作者:馬可·萊斯賓蒂(Marco Respinti)
迄今為止,最能揭露中共迫害維吾爾人惡行的國際會議可能就是這一次了。這就是6月6日至7日在華盛頓特區喬治·華盛頓大學(GWU)艾略特國際事務學院(ESIA)舉行的「正視中國的暴行,對維吾爾人權危機作出全球性反制」國際會議(Confronting Atrocities in China: The Global Response to the Uyghur Crisis)。我如此評價這次會議,理由至少有五個。
第一個理由,會議由西方國家維吾爾僑胞最重要的人權倡導團體組織、贊助,即總部設在德國慕尼黑的世界維吾爾代表大會(WUC)、總部設在美國華盛頓特區的維吾爾人權項目(UHRP)和維吾爾裔美國人協會(UAA),以及喬治·華盛頓大學(GWU)的中亞項目(Central Asia Program),資助方是美國非營利機構國家民主基金會(National Endowment for Democracy),該組織主要靠美國國會撥款。
第二個理由,發言嘉賓陣容龐大,來自各行各業,個個都是精英。
第三個理由,會議討論的主題所涉範圍和知識面廣,信息量大。
第四個理由,當下我們稱之為「維吾爾人危機」的時期已引起媒體和政界人士,尤其是美國的媒體和政界人士高度的(至少是適當的)關注並產生影響。
第五個理由,會議地點選得好。
另外,對於會議記錄人員而言,舉辦這一類會議難度大,涉及範圍廣,但是如果能夠使大家迅速理解會議的主題和嘉賓演講的觀點,突出整個會議的中心內容和舉辦會議的初衷並闡述清楚,是可以達到讓與會者人人滿意的。事實上,此次會議的中心內容主要有四個方面:1.總的來說,儘管中共毫無顧忌、荒唐地否認關押維吾爾人的拘留營的存在及其嚴重程度,但證據確鑿,不容抵賴;2.中共對維吾爾人的鎮壓實質上是種族滅絕;3.正值一個穆斯林民族慘遭滅絕的危難時刻,伊斯蘭世界的大多數國家始終保持沉默,有些伊斯蘭國家甚至主動支持中共在新疆(維吾爾人更願意稱之為東突厥斯坦)實施的政策;4.問「我們應該何去何從」這種問題,就是對海外維吾爾僑胞在喚起國際關注方面迄今為止所取得的成就潑冷水。
學者和證人證詞
有許多人在會議中發言,包括來自德國科爾塔爾的歐洲文化與神學學院(European School of Culture and Theology)的德國學者阿德里安·澤斯博士(Adrian Zenz)、喬治·華盛頓大學艾略特國際事務學院國際發展研究項目主任肖恩·羅伯茨博士(Sean Roberts,他圍繞「維吾爾恐怖主義」這一問題的流言和事實真相展開的評論非常適時)、美國印第安納州特雷霍特羅斯·霍曼理工學院(Rose-Hulman Institute of Technology)中國學助理教授蒂姆斯·格羅斯博士(Timothy A. Grose)、維吾爾人權項目主席努瑞·圖爾克律師(Nury Turkel)、意大利羅馬常設人民法庭(Permanent Peoples Tribunal)祕書長詹尼·托尼奧尼先生(Gianni Tognoni)、英國倫敦Church Court Chambers的出庭律師邁克爾·波拉克博士(Michael Polak)、加拿大康考迪亞大學(Concordia University)蒙特利爾種族滅絕和人權研究所(Montreal Institute for Genocide and Human Rights Studies)執行主任凱爾‧馬修斯(Kyle Matthews)、人權觀察(Human Rights Watch)中國部負責人蘇菲‧理查森博士(Sophie Richardson)、布魯塞爾無代表國家和民族組織(UNPO)倡議和培訓協調員盧西亞·帕魯斯奇女士(Lucia Parrucci)、自由之家(Freedom House)倡議部負責人安妮·柏雅強女士(Annie Boyajian)、國際特赦組織(Amnesty International USA)亞太倡導事務經理弗朗西斯科·本克思米先生(Francisco Bencosme)、總部設在布魯塞爾的人權無國界(HRWF)副主席拉·比利克里斯特斯女士(Lea Perekrests)。而人權無國界組織的創始人和現任主席同時也是《寒冬》的副主編威利·福泰先生(Willy Fautre)。
美國華盛頓州西雅圖華盛頓大學(University of Washington)人類學講師達倫·拜勒先生(Darren Byler)談到了受迫害各團體之間彼此團結的必要性,並明確援引了《寒冬》所做的工作。對華援助協會(ChinaAid)主席傅希秋的基督徒身分是海外華人熟知的,他在會議上作了令人感動的發言。首先,作為一名漢族人,他請求深受他漢族同胞迫害的維吾爾人的原諒;接著,他呼籲因受迫害而備受煎熬的所有團體、宗教和教會團結起來。
直接遭受迫害的證人在會上提供的證詞尤其令人動容:世界維吾爾代表大會主席兼比利時布魯塞爾無代表國家和民族組織副主席多里坤·艾沙先生(Dolkun Isa)、法卡特·喬達特先生(Ferkat Jawdat)和米娜(即米日古麗·圖爾蓀,Mihrigul Tursun),他們提供了令人震驚的證詞,詳細描述了各自的悲慘經歷;吾爾開希先生曾是天安門學生抗議運動中最具影響力的學生領袖之一,他回憶起1989年6月4日天安門廣場大屠殺後的艱難歲月,在中共重點通緝的21名學生的名單上,他名列第二。在學生運動遭鎮壓之前,電視台播出了時任總理李鵬與學生領袖召開的會議,中國乃至全世界人民都目睹了吾爾開希的慷慨陳詞。
政府代表
6月6日上午,會議開幕式在美國國會大廈遊客中心舉行。目睹如火如荼的準備工作,讓人更感會議的現場感,看著維吾爾穆斯林把東突厥斯坦國旗和美國國旗釘在牆上,令人非常感動,站在國旗面前,聽著兩國的國歌在耳邊響起,肅然起敬之心不禁油然而生。
在開幕式上發言的嘉賓中,有美國國際宗教自由(International Religious Freedom)無任所大使薩姆·布朗巴克(Sam Brownback)、美國國會及行政當局中國委員會(CECC)主席吉姆·麥戈文眾議員(James P. McGovern,麻省民主黨人)、布拉德·舍曼眾議員(Bradley J. Sherman,加利福尼亞州民主黨人,2010年8月提出立法取消中國最惠國待遇,最近又敦促美國政府對中國採取更強硬立場,對應為侵犯維吾爾人人權行徑負責的中國官員實施針對性制裁),美國國會及行政當局中國委員會副主席克里斯托弗·史密斯眾議員(Christopher H. Smith,新澤西州共和黨人,他在為期兩天的會議中率先將中共對新疆維吾爾人的壓迫稱為種族滅絕),美國國會及行政當局中國委員會共同主席馬克·魯比奧參議員(Marco Rubio,佛羅里達州共和黨人,他通過視頻向與會者致辭)。
《寒冬》參加了會議,筆者在「媒體合作」座談會上還發了言。《寒冬》以一種前所未有的方式記錄中共政府的暴行,揭露真相。會議期間,座談會的與會人員或公開或私下頻頻地引用《寒冬》雜誌的文章。出席會議的還有加拿大前內閣部長、著名人權活動人士大衛·喬高先生(David Kilgour),他熱情洋溢地表揚了我們的工作。他的話令人深受鼓舞,我珍藏於心。
點擊這裡閱讀本文的完整英文版》》