公告

中國一項新的法律草案將嚴厲限制外國人包括外國學者與中國人交流探討宗教。

在《寒冬》報導中共強拆教堂十字架等宗教迫害事實後，中共大力追查曝光其迫害宗教事實者，並視作「洩露國家機密」。不但強迫被強拆受害者改口稱自願拆除十字架，更加強會議和文件的保密措施，追捕供稿人。

去年到今年，中共在多省對門徒會展開抓捕行動，已有三百餘名信徒被捕，今年5月開始再捕百餘名信徒，一些同工面臨判刑。亦有非信徒因家中還掛著十字架而被罰款。警察更以家屬的前途來威脅信徒放棄信仰。

電擊、辣椒水抹眼口鼻、剝奪睡眠、強光射眼……中共慣用各類酷刑企圖迫使基督徒供出教會信息、放棄信仰。多名全能神教會基督徒講述了他們因信仰被捕，遭受中共警察刑訊逼供的痛苦經歷。

《寒冬》雜誌中文版將於2020年12月1日起停刊。我們決定將有限的資金集中經營《寒冬》雜誌英文版，英文版將逐漸擴展報道國際新聞，不僅僅只是關注中國。

中共以合併為由批量取締各省官方三自教堂及聚會點，教堂負責人持有的合法證件被直接沒收。被合併的教堂遭改為他用，成為用於黨宣的文化禮堂。有教堂原址被改建廣場，廣場宣傳欄赫然寫著「保障公民宗教信仰自由」。