《寒冬》最新獨家視頻記錄了關押維吾爾穆斯林的英也爾教育轉化營的殘酷真相:無論如何稱呼,這都不是「職業培訓中心」,而是監獄。
馬西莫·英特羅維吉(Massimo Introvigne)
目前,中國有150萬良心犯被關押在教育轉化營裡,其中100萬人是維吾爾穆斯林。11月14日,一名《寒冬》記者公布了一所教育轉化營的獨家照片。如今,我們的一位匿名記者發來新疆另一所教育轉化營的圖片,該轉化營內部構建與監獄一模一樣。
近期,面對國際社會對新疆教育轉化營的不斷聲討和譴責,中共當局從否認轉化營的存在改口辯稱其為「職業培訓中心」。而我們得到的視頻證明,無論這些轉化營被稱作什麼,它們事實上就是監獄,關押在裡面的人被強制洗腦,並且據可靠消息,一些人在被關押於轉化營期間遭到酷刑,甚至被折磨致死。
視頻:不要被名字蒙蔽,這是監獄!
與11月14日公布的視頻一樣,這個最新視頻也來自新疆伊寧地區。這樣的教育轉化營在伊寧不止一處。8月份,我們的記者深入在建中英也爾鄉教育轉化營,拍攝了其內部建設情況。
進入轉化營,並排在一起的數棟橘紅色的建築群是關押「學員」的宿舍樓。近看該建築群大樓的外觀,每棟樓都有4層,所有樓層的窗戶都裝有防護欄杆並再加設一層防護網。每棟樓的樓道出口處都安裝了三個攝像頭,從左、中、右三方進行全方位監控。大樓的外牆上寫有「衷心感謝以習近平同志為核心的黨中央的親切關懷」的標語。
進入大樓裡面,這裡的構建和監獄、看守所內的牢房一樣,每個房間都設有雙層鐵門,最外的一層鐵門加防護欄杆,並裝有電子鎖。每間宿舍內配備廁所,並裝有攝像頭。據內部人士透露,這裡每間宿舍可住15個人。據觀察,這裡每層樓有28間宿舍,此外還有3間教室。教室外的牆壁上寫著各類標語,例如「讓學國語成為一種習慣」(該標語是針對維吾爾人的,因為他們通常只講維吾爾語,不講國語,即普通話)「在習近平新時代中國特色社會主義思想指引下 為實現中華民族偉大復興的中國夢不懈奮鬥」。教室內的講台和課桌之間都是用圍欄和隔離網隔開。
此外,這一層樓還設有一間單獨的監控室。通過大型監控屏幕可以看到,360度的監控攝像頭遍佈在轉化營的每一個角落,包括教室、宿舍、走廊,甚至是廁所,被關押者的一舉一動都被24小時嚴密監控,絲毫沒有自由和隱私。
整棟大樓戒備非常森嚴,除了每個角落都安裝了攝像頭外,大門入口處還安裝了鐵門。走廊裡,房間內所有的窗戶也都被嚴密的鐵欄杆和鐵絲網封堵,就連可能用作「學員」吃飯的食堂的窗戶也不例外。被關押在這裡的人幾乎不可能逃出去。
我們的記者還注意到,大樓前的空地上有多個鐵絲網圍成的區域,旁邊還堆放著大量尚未使用的鐵絲網,在鐵絲網圍欄一側上掛著「應急避險場所」的標牌。據公安系統內部人士分析,這個「應急避險場所」極有可能是被關押者的放風場所。放風場所就是監獄裡定時讓犯人到院子裡活動的場所。
英也爾教育轉化營對外被稱為職業培訓學校,但其裡面的構建與監獄卻別無兩樣。
這些素材拍攝於今年8月,當時英也爾教育轉化營尚在建設中,但9月份,這裡的一位工作人員向記者透露稱,轉化營已關押數千人,當記者追問都關押著什麼人時,那位工作人員突然意識到了什麼,稱:「這是祕密,不能跟你說。」
無論如何,真相正浮出水面。《寒冬》記者冒著極大危險拍攝的視頻已經證實:教育轉化營就是監獄,根本不是什麼「教育機構」或「學校」!