習近平大張旗鼓地慶祝中國共產黨勝利70週年。維吾爾人想對世界說：發光的不一定是金子。
作者：露絲·英格拉姆（Ruth Ingram）
龍在過節
充滿活力的喀什，一條金鱗巨龍沿著泥磚城牆蜿蜒前行，利爪所到之處，呈現出一派粉飾的21世紀壯觀景象。一場精心準備的聲光秀拉開序幕，巨龍在畫面中遊走，悠然地在喀什古城上空盤旋，陰森恐怖地向這片1949年從「封建」中「解放」出來的綠洲致以「崇高的敬禮」，令人毛骨悚然。與此同時，巨龍將漢族身分的烙印深深地印在維吾爾人的家園上面。
10月1日是中國70週年國慶節，舉國同慶，所有的個人生日聚會停辦，都來參加這場聲光秀，「問題最多」的中國新疆首府烏魯木齊也不例外。橋上的霓虹燈一閃一閃，絢爛的燈光24小時晝夜不滅，照亮了灰暗的高樓大廈，到處都飄著五星紅旗。十字路口的巨大屏幕在宣揚著中共的「豐功偉績」，精神抖擻的士兵組成一個個方塊隊向前邁進，在激昂的軍樂聲中走過監視屏，熟悉的習近平那渾圓的身影引領著一排排軍事裝備，看誰敢破壞活動現場，保證打他個聞風喪膽。
中國的社交媒體微信充斥著中共的政治廣播節目，以及對漢族所有東西的吹捧。有些維吾爾人急於證明自己對國家的忠誠，支持中共政府為了民族「團結」和各民族「和平共處」而發布的禁令，便將自己身穿各式民族盛裝的照片上傳到網絡，還在臉頰上紋一面清晰的五星紅旗。他們一收到政府的宣傳帖子馬上轉發，還催朋友們一定要再轉發。
國慶期間，中國舉國同慶，氣氛熱烈。反映中國成就的視頻，尤其是反映新疆發生奇蹟般變化的視頻鋪天蓋地，全都毫無例外地在畫面背景打上兩首歌頌祖國的特選愛國歌曲的名稱。
一定要唱《我愛你，中國》，否則……
在《我愛你，中國》的靡靡之音中，我們的心情變得無憂無慮，忘記了教育轉化營，忘記了監控，忘記了非法關押，也忘記了濫判死刑，飄飄然彷彿擺脫了悲劇的束縛，凝視在藍天下展翅高飛的百靈鳥、春天裡蓬勃的秧苗、秋日裡金黃的碩果，還有那像乳汁一樣滋潤的甜蔗。歌曲提醒我們，中國人民有青松般的氣質、紅梅般的品格，即使在最寒冷的冬天，紅梅也能結出果實。在激動人心的曲終，這首歌鼓勵聽眾將「美好的青春」獻給祖國。
第二首歌是《我和我的祖國》，畫面上一群身穿色彩繽紛裙裝的維吾爾姑娘戴著鮮豔的小花帽輕快地在果實纍纍的蘋果園裡摘蘋果。工作單位一個接一個登場，職工懶洋洋地一齊揮舞著國旗，雙拳緊握交叉放在胸前亮劍宣誓。一位維吾爾老人手裡抓著一把鈔票，高興地從漢族政府官員手裡接過這份意外的禮物。但是，一位維吾爾父親和他的幾個兒子在家裡坐在餐桌旁表情悶悶不樂，身邊坐著幾個政府分配的漢族「親戚」，這個場景給人的感受完全不一樣。喜慶的笑臉，民族的團結和諧，方塊隊中隨風飄揚的國旗，這些都是人們非常熟悉的畫面，就像習近平形形色色的鏡頭以及含有他的「新時代」中國夢的作品那樣比比皆是。維吾爾人對生活充滿熱情，臉上洋溢著生氣勃勃的笑容，是因為他們的生活和自由能自己做主。但維吾爾人一旦遭到壓迫，漢族同胞要麼假裝對他們的處境一無所知，要麼暗暗認為，為了新疆的和平與穩定，關押300萬左右維吾爾人是正當的。
新疆的漢族人強烈而由衷地表達對祖國的熱愛，完全不顧無處不在、不得不說的維吾爾人的遭遇。然而，許多維吾爾人都夢想有一個他們可以稱之為真正家園的獨立祖國，他們為失去的親人，失蹤的孩子和古老的文化而忍氣吞聲。但是，有一位操縱選票、要做終身領導人的國家主席推動中國化進程，正逐步消滅這一古老文化。
國際宣傳
因其維吾爾政策在國際上遭到一些國家（尤其是美國）的批評，中共政府對批評者予以猛烈的抨擊。上週，在紐約聯合國大會一場邊會上，美國帶頭與30多個國家一起譴責中國駭人的鎮壓運動，其中一個重要的會議議題專門討論這個問題。中共喉舌媒體《環球時報》予以報復，羅列中國「解放」以來共產黨所取得的成就（特別是在新疆），強烈反對所謂的「干涉中國內政」，駁斥對中共全面打壓宗教自由的譴責，堅稱教育轉化營只不過是職業培訓學校。中共政府繼續抵賴其目前的侵犯人權行徑。
上週，中國國務委員兼外交部長王毅斥責故意「抹黑」中國政策的人。他反覆強調，目前平均每530位穆斯林民眾就擁有一座清真寺，卻沒有提及維吾爾家家戶戶被恐懼所籠罩，也沒有提及如果他們真去了清真寺，他們及其家人將會面臨怎樣的後果。王毅列舉了30個支持中共政府對維吾爾政策的穆斯林國家，卻沒有提及中國對這些國家提供巨額資助令它們對中國負有債務，更沒有提它們一旦批評了自己的金主將面臨怎樣的危險。
中共正硬著頭皮應對香港問題，香港的抗議活動可能會給國慶活動蒙上陰影。另外，自習近平掌權以來，中國本已非常糟糕的人權記錄愈加惡化，受到了越來越多的批評。儘管這樣，中共政府仍是一副目空一切的姿態。中國外交部發言人耿爽決意要顛倒黑白，他報復稱，美國的謊言終將「在事實和真相面前不攻自破」。
真相真的會大白於天下嗎？
然而，維吾爾人仍寄予希望的事實與真相正好與中共所說的相反。在事實和真相面前，中共的謊言終將不攻自破。中共有史以來最隆重的國慶節閃耀登場，大張旗鼓，不僅可以凸顯70年來所取得的成就，還可以凸顯中共針對其本國人民的不公正待遇，凸顯中共政府消滅（維吾爾）文化的企圖，凸顯消滅他們祖祖輩輩在這片土地上說了幾百年的語言的企圖。
努爾古麗（Nurgul）是一名充滿鬥志的維吾爾婦女，她與其他同胞逃亡到了伊斯坦布爾，剛過完一個節。她提高音量說：「我們絕不屈服！無論他們（指中共）要對我們做什麼，我們都希望世界知道我們不是那種束手就擒的人。」她不禁站起身激昂振臂，「我們（民族）生存了幾千年，我們將繼續向世界展示我們的身分。我們擁有自己的文化和語言，我們是堅強有尊嚴的人。雖然我們逃亡海外，但無論身在何處，我們都會繼續捍衛我們的同胞。我們不會這麼容易就死，如果將來有一天真主降下旨意，我們就回去重建家園。」
