委內瑞拉暴君馬杜羅（Maduro）收取習近平撒的幣，並以國家社會主義的名義令全國人民陷入了貧困潦倒的境地。這就是被「一帶一路」倡議愚弄的結果。
作者：馬可·萊斯賓蒂（Marco Respinti）
委內瑞拉局勢讓世界呈現出一個新「冷戰」的格局，而中國再一次與這個冷眼看著本國人民挨餓的專制政權站到了一邊。
一切得從1999年說起，當時烏戈·拉斐爾·查韋斯·弗里亞斯（Hugo Rafael Chavez Frias，1954-2013年）當上委內瑞拉總統，建立了融馬克思列寧主義、左翼民族主義及「解放神學」為一體的社會主義專制政權。查韋斯執政期間，除了2002年一次未遂政變讓他被迫下台三天外，始終以他的方式統治委內瑞拉，直至其2013年3月5日去世。在他死後，由其指定的接班人、出生於1962年的尼古拉斯·馬杜羅·莫羅斯（Nicolas Maduro Moros）繼任總統。曾於2006年至2013年1月任外交部長的馬杜羅在2012年10月至2013年3月5日任職副總統，同年4月19日任臨時總統，最後當上了委內瑞拉正式總統。委內瑞拉人民在查韋斯時期已飽受痛苦，到了馬杜羅治下更是墮入了水深火熱之中。委內瑞拉其實擁有豐富的石油資源，但是目前，這個國家已陷入了前所未有的經濟危機，深受可怕的通貨膨脹漩渦和長期缺乏基本必需品（包括食品和藥品）的困擾。這一切都是因為當權者暴戾，剝奪人民的一切基本人權造成的。
實際上查韋斯於2012年當選，但在其（第四任）任期只過了三個月時即去世。馬杜羅自擔任臨時總統以來，一直受到人們質疑，查韋斯去世後，馬杜羅作為指定接班人於2013年4月14日舉行特別選舉，以終結查韋斯的六年任期。贏得選舉的馬杜羅於4月19日正式宣誓就職。在2015年12月6日再次舉行的全國代表大會（國民議會）選舉中，反對黨聯盟16年來首次獲勝。馬杜羅隨後對此作出回應，於2017年5月1日召開制憲大會，起草新憲法，以取代1999年的憲法。然後，他下達總統令，於2017年7月30日舉行新一屆全國制憲議會特別選舉，旨在削弱國民議會的權力。其結果，國民議會中只保留忠於馬杜羅政權的成員，將反對派排除在外。無論是委內瑞拉議會還是世界上大多數國家和國際組織，都對該國民議會不予承認，視其為非法。有了忠誠於自己的國民議會的支持，馬杜羅等不到原定的2018年12月總統任期期滿，他在5月20日提前舉行了大選。毫無懸念，暴君馬杜羅再次當選，開始了其第二個六年任期。但是這次大選受到全國民眾的廣泛抗議，被指為非法。
加拉加斯大都會區民法保護和憲法保護前法官、前協調官路易·阿爾貝托·皮蒂·蓋爾拉（Luis AlbertoPetit Guerra）先生向《寒冬》解釋道，「2018年的總統大選由非法的全國制憲議會正式呼籲舉行，旨在取代合法的議會，然而選舉時只有大約30％的選民投票。此外，負責管理委內瑞拉電子投票的公司Smartmatic譴責馬杜羅在制憲議會選舉期間操縱了超過一百萬張選票。」在馬杜羅篡奪權力的情況下（實際上是架空了權力），按照委內瑞拉憲法規定，國民議會議長可以臨時擔任總統職務，直至重新建立正常的民主體制。於是，自2019年1月5日起擔任國民議會議長的胡安·瓜伊多（Juan Guaido）開始依憲法行事：1月10日，馬杜羅非法舉行總統就職典禮；1月23日，年輕的瓜伊多就任臨時總統。
因此，瓜伊多並未像大多數媒體反覆報道的那樣「自任」總統，而是嚴格按照委內瑞拉憲法行事，以結束暴政、推動國家自由選舉。
兩極分化世界中的「一帶一路」
顯然，馬杜羅和瓜伊多之間的衝突已使全世界分裂為兩個陣營。已有五十多個國家表示支持瓜伊多，其中包括美國、加拿大、澳大利亞、巴西、哥倫比亞、阿根廷、智利、哥斯達黎加、危地馬拉、洪都拉斯、巴拿馬、巴拉圭、德國、奧地利、比利時、克羅地亞、丹麥、西班牙、愛沙尼亞、芬蘭、法國、匈牙利、拉脫維亞、立陶宛、盧森堡、荷蘭、波蘭、葡萄牙、捷克、英國、瑞典、格魯吉亞、冰島和以色列。歐洲議會於1月31日承認了瓜伊多的合法性。2月7日，教皇方濟各在寫給馬杜羅的一封信中稱其為「先生」而非「總統」。相比之下，意大利所持的可恥的中立立場客觀上是對篡權者馬杜羅表示支持。
明確支持馬杜羅的有俄羅斯、墨西哥、尼加拉瓜、古巴、朝鮮、土耳其、敘利亞、伊朗，以及黎巴嫩真主黨和哈馬斯，然而排在委內瑞拉社會主義盟友名單上第一位的赫然是中國。事實上，若沒有中國，委內瑞拉政權早就崩潰了。
美國《紐約時報》和SupChina刊發的大量報道詳述了拉美和亞洲的兩個極權國家間的合作背景。SupChina是一家專門報道中國新聞的機構，成立於2016年，其創辦人是兩位資深的中國觀察人士，一位是美籍華裔自由專欄作家、搖滾音樂家郭怡廣（Kaiser Kuo)，另一位是美籍南非裔博主金玉米（Jeremy Goldkorn）。
主動提出合作的人是查韋斯本人。實際上，委內瑞拉於2001年成為首個與中國簽署「戰略合作夥伴關係」的西班牙語國家；2014年這種關係更升級為「全面戰略夥伴關係」。委內瑞拉政治專欄作家丹尼爾·蘭斯伯格-羅德里格斯（Daniel Lansberg-Rodriguez）在其發表在《紐約時報》上的文章中寫道，「從那時起，中國已經借給委內瑞拉約600億美元（主要以石油進行償還）。」石油流向了中國，委內瑞拉的財富也隨之流失。他說：「作為回報，中國公司獲得了進入委內瑞拉國內市場，以及利潤豐厚的基礎設施和工廠特許權的優惠政策。中國商品以指數增長的速度湧入委內瑞拉，從1999年不到1億美元到2014年的57億美元，還不包括政府的某些採購項目，比如衛星和軍火等等。」
最近，意大利經濟類報紙《今日意大利》（Italia Oggi）評論道，中國和俄羅斯兩國因同樣支持馬杜羅政權、同樣壓制宗教自由走到了一起——「出於截然不同的明確目的，在過去的10到15年裡大量借錢給委內瑞拉政府，比其他任何國家都多」。俄羅斯願意支持一個反美的南美洲國家，而中國則希望讓委內瑞拉及其石油參與「一帶一路」，實現其法老式「收購世界」，將有「中國特色」的全球化重新洗牌。
《今日意大利》報還說，在今天的委內瑞拉，由於其石油幾乎完全出口到國外（中國、俄羅斯和古巴），「通貨膨脹水平趕上了當年的魏瑪共和國，約為每年百分之一百萬。對購買力的破壞導致了普遍的貧困，現在貧困人口已超過全國人口的90％，兒童普遍營養不良，犯罪率奇高。」該報補充說，莫斯科「已向委內瑞拉派遣了400名俄羅斯私人軍事集團瓦格納的特種兵，該私人軍事集團曾代替俄羅斯軍隊在敘利亞和烏克蘭祕密作戰。」
意大利地緣政治期刊《邊界》（Limes）算出，中國「自2005年以來已向拉丁美洲國家提供了1500億美元的貸款。」這筆資金中將近一半投到了委內瑞拉，而根據《意大利事務》報（Affari Italiani）消息，「委內瑞拉從俄羅斯進口的武器佔整個南美洲的73％，是俄羅斯在該地區最大的武器進口國」。《邊界》還說，中國以貸款的方式「也鞏固了與巴西、阿根廷、智利、古巴、厄瓜多爾和玻利維亞的政治經濟關係。」中國「還向拉美次大陸擴展了新絲綢之路的基礎設施項目，這項由中國主導的倡議最初僅涉及歐亞大陸。烏拉圭、巴拿馬、哥斯達黎加、特立尼達和多巴哥已與中國達成協議，成為海上線路的交匯點，委內瑞拉則一再表示願意參與該倡議。」另外，薩爾瓦多似乎也已成了北京瞄準的對象。
控制社會的手段
2018年9月中旬，馬杜羅對中國進行正式訪問。習近平重申了對馬杜羅的政治支持，作為回報，馬杜羅將更多的石油向中國輸送。《邊界》對此有詳細說明，「兩國（首腦）會晤期間，委內瑞拉與中國簽署的28項經濟合作協議中有一項尤其突出，委內瑞拉將本國石油合資公司Sinovensa 9.9%的股權出售給了一家中國石油公司，而此前中方公司已持股高達40%。中國還將在奧里諾科重油帶（Orinoco belt，位於委內瑞拉東部）上的阿亞庫喬（Ayacucho）鑽採石油，並且將資助合資石油公司Petrozumano 1.84億美元。」與此同時，「具有中國特色」的馬杜羅造成委內瑞拉哀鴻遍野，人民掙扎在飢餓生死線上。
習近平和馬杜羅的另一個共同嗜好便是控制本國人民，剝奪他們的自由和權利。
路透社於2018年11月發布的一份調查報告顯示，中興通訊公司將幫助委內瑞拉社會主義政權創建一套先進的數字化社會控制系統。中興通訊（原中興半導體有限公司）是一家中國電信公司，1985年創建於廣東省深圳市。這套監控系統其實是查韋斯執政期間的一個項目，2008年4月開始啟動。這一點應加以強調。今天，有些人試圖將委內瑞拉政權的失敗歸咎於馬杜羅一人，將其描繪成一個「糟糕的社會主義者」，以便讓「優秀的社會主義者」查韋斯免於追責。有人已用這種方法評論蘇聯共產主義的歷史，將列寧（本名弗拉基米爾·伊里奇·烏里揚諾夫，1870-1924）視為「優秀的共產主義者」，斯大林（本名約瑟夫·維薩里昂諾維奇·朱加什維里，1878-1953）則為「糟糕的共產主義者」。但這種論點掩蓋不了一個事實，因斯大林而遺臭萬年的古拉格（Gulag，是前蘇聯一個機構，負責管理全國的勞改營）噩夢其實是列寧的傑作。
中興通訊幫助委內瑞拉政府建立了一個數據庫，可以通過公民身分證追蹤公民的財務和醫療記錄、社交媒體使用情況、政治傾向等數據，像中共政府一樣扼殺本國人民的基本自由。
為了達到控制公民信息的目的，一些中興員工將被安置在委內瑞拉國家電信公司（Cantv）的一個特殊部門，該部門作為委內瑞拉國家電話和互聯網服務提供商，負責管理採用從中國進口的技術而建立的數據庫。值得注意的是，中興通訊與華為技術有限公司（後者是1987年創建於深圳的電信巨頭）均捲入了頗為棘手的監控中國公民的間諜活動。中興和華為還通過未來的5G技術（即「第五代」互聯網）對世界進行潛在控制，這使得世界各國政府和學者對這兩家公司提出質疑或進行防備。
新共產主義超級富豪
如上所述，中國並非支持馬杜羅專制政權的唯一國家。土耳其出於經濟和政治原因，也支持委內瑞拉，但土耳其至少還有一些正義感，敢於公開譴責中共將至少一百萬維吾爾人關押在臭名昭著的教育轉化營中，罪名僅僅因其信仰和種族。土耳其對中共的譴責可能主要是因為維吾爾人是突厥人，與小亞細亞的土耳其人有著某種祖先和文化上的聯繫。但這一事實並不完全是土耳其對中國提出嚴正抗議的理由。
還有一個因素讓中國和委內瑞拉的專權者形成了聯盟。《今日意大利》還報道了一項研究，該研究稱，「在委內瑞拉，1999年至2011年間，私人經濟所佔的份額從65％上升到71％。」然而，這並不意味著委內瑞拉已經摒棄社會主義，轉而奔向「資本主義」，而只意味著委內瑞拉充斥著「大量『藉社會主義牟取暴利的人』」。這些人一直通過市場以不道德的管理方式，重新資助被歷史擊敗而奄奄一息的社會主義，卻絲毫沒想過要改變阻礙政治自由和民主的一黨專政制度。在《寒冬》發表過的一篇文章中，筆者稱之為新後共產主義，這個詞也同樣完美地描述了中國的「新貴」政權，這個政權是一個所謂「裙帶資本主義」經濟自由的典型例子。這種政權通常與侵犯人權畫等號，實際上只有這種政權才會侵犯人權。此外，委內瑞拉當權者處於一個犯罪體制的中心，這就解釋了為何委內瑞拉軍隊和政治階層的大部分人對馬杜羅表現出不可動搖的忠誠。
2月12日，《華爾街日報》稱，中國因擔心委內瑞拉可能發生政權更迭的情況令其投資不保而作出了巨大的「轉變」，據稱已尋求與瓜伊多會面。不過，這條獨家新聞是假的。俄羅斯政府代言人衛星通訊社與廣播電台（Sputnik）很快就在第二天對該報道進行了反駁。在踐踏人權的道路上，委內瑞拉和中國繼續「志同道合」。
