奧力斯·賈孜何博士應中共邀請參觀教育轉化營後得出結論:這些不是學校,而是監獄。他立馬遭到中共的報復。
作者:馬西莫·英特羅維吉(Massimo Introvigne)
上週,英超聯賽阿森納足球俱樂部旗下球星梅蘇特·厄齊爾對中共迫害維吾爾人及其他突厥裔穆斯林並把他們關進條件惡劣的教育轉化營這一行徑表示譴責。中共隨即威脅要撕毀阿森納與中國的合作協議,還「邀請」厄齊爾參觀教育轉化營。中國外交部發言人耿爽表示:「我們也歡迎厄齊爾先生有機會到新疆去走一走,看一看。只要他懷有良知、明辨是非、秉持客觀公正的原則,他會看到一個不一樣的新疆。」
也許中共認為足球運動員都非常幼稚。的確,成千上萬的外國人去了新疆,得到中共好吃好喝的招待,過後有些人寫報道稱教育轉化營其實就是漂亮的「學校」,但這樣的宣傳不止一次被打臉。
加拿大籍的阿爾巴尼亞歷史學家奧力斯·賈孜何博士(Ozil Jazexhi)的經歷就是很好的例子。賈孜何教授曾在阿爾巴尼亞杜拉斯的阿萊克桑德爾·穆伊休大學(Aleksander Moisiu University)任教,他常公開直言不諱批評美國特朗普政府以及美國對阿爾巴尼亞的影響。正因如此,中共邀請他於2019年8月16日至24日赴新疆參加一個會議,所有費用中國政府全包,還安排他實地參觀幾個教育轉化營。
正如賈孜何後來所報道,他之所以去新疆,是因為他以前「對中國政府及中國外交政策持正面的態度」,「認為中國建拘留營、迫害維吾爾人的相關報道不可信」。然而他在新疆的所見所聞,全是對維吾爾和穆斯林的公然反面宣傳,他還「參觀了大型拘留所……我們的中國朋友說這些是職業培訓中心,但依我們所見,跟地獄沒有什麼兩樣。」他說。
在自由亞洲電台維吾爾語部對賈孜何的採訪和他自己發布在YouTube上的視頻中,他說參觀阿克蘇的溫宿縣職業培訓學校(即教育轉化營)時,維吾爾男男女女載歌載舞歡迎來客,「我們知道這是預先安排好的,並告訴我們的中國朋友,我們不是來赴宴席的……我們是來調查事實真相的。這些人是誰?他們犯了什麼罪?為什麼被關在這裡?」
賈孜何被告知,不許擅自採訪「犯人」。但他問過中共的「管教人員」為什麼要強行關押這些人。
「(管教人員)告訴我這是一所職業學校,但是當我問這些人可不可以回家時,他卻說『不能,他們不能走』。」賈孜何說,「這在某種程度上向我們證明,這些地方是監獄,裡面那些孩子是被強行關進去的。」
獲准與賈孜何對話的幾個「犯人」告訴他,他們不再信伊斯蘭教,他們「只信科學和共產黨」,而且他們回答他的問話時說的是漢語。「我們從這些大型拘留所了解到,被關在裡面的人都被迫講漢語,不許講維語,也不許有宗教信仰。」賈孜何得出結論:如果這些被關的人還想回家的話,他們「必須放棄維吾爾人的身分,不能信神,不能信伊斯蘭教,不能說維語,必須始終說普通話,承認共產黨是至高無上的」。
這件事發生在今年8月底。在新疆,賈孜何被告知,他不能寫任何關於新疆之行的負面報道。他無畏警告,然後便遭到了報復。阿爾巴尼亞是創建中國—中東歐國家合作組織(China-CEEC Cooperation)的成員國之一,已經加入了中共的「一帶一路」倡議。中國在阿爾巴尼亞的影響力非常大,在恩維爾·霍查(Enver Hoxha,1908–1985年)政權下的共產主義血腥統治期間,中國曾是該國的政治、經濟首要合作夥伴,現在正逐步恢復這個地位。12月,賈孜何這位頻現報端的知名學者被告知,阿爾巴尼亞杜拉斯那所大學下學期將不再聘請他任課。雖然校方未作任何解釋,但賈孜何一下就猜到了原因。中共龍的長臂居然伸到了阿爾巴尼亞杜拉斯的一所大學,讓賈孜何和世界人民領教到,誰敢拒絕散播中共的假新聞,誰就會遭殃。加拿大媒體抗議也無濟於事。
他的遭遇我感同身受,一方面是因為我在《寒冬》製作的紀錄片《龍的長臂》中描述過中共在海外的滋擾行徑簡直令人忍無可忍,另一方面是因為我有過相似的經歷。我是研究新興宗教的學者,一直在研究當今在中國受迫害最嚴重的基督教新興宗教團體——全能神教會。2017年,我應中國政府邀請兩次赴華參加針對全能神教會的研討會,中國政府還安排了實地考察活動,讓我和其他學者採訪已經退出全能神教會且「改造好的信徒」。這些人要麼是蹩腳的騙子,要麼是被警察虐待遭到恐嚇的受害者。
我跟賈孜何一樣,也是以開放的心態去了中國,準備親耳聽聽中共是怎麼指控全能神教會的。從中國回來後我完全確信,針對全能神教會的指控全是中共宣傳捏造的假新聞。我不在任何公共機構上班,所以中共無法用對付賈孜何的手段來打壓我。但是,我與志同道合的學者常常遭到莫名的毀謗,尤其是我們創辦《寒冬》後,更是頻繁。中共不想公開辯論宗教自由和人權話題,卻喜歡收買、賄賂、恐嚇。然而,這樣才讓中共再次露出真面目,證明它的本質是邪惡的,而這正是其宣傳極力想抵賴的。