美國參議院和英國外交部陸續批評中共。《寒冬》就此採訪了「香港監察」的約翰·帕德森和「2047香港監察」的錢志健。
作者:馬可·萊斯賓蒂(Marco Respinti)
隨著香港警方對爭取自由與民主的和平示威者的暴力鎮壓日益升級,11月19日,美國參議院一致通過了一項保護香港人權的議案——《香港人權與民主法案》(Hong Kong Human Rights and Democracy Act, S.2922),該法案發起人有參議員謝羅德‧布朗(Sherrod Brown,俄亥俄州民主黨人)。
最初,這份兩院兩黨立法法案(H.R.5696)是美國國會及行政當局中國委員會的二把手克里斯托弗·史密斯眾議員(Christopher H. Smith,新澤西州共和黨人,美國國會及行政當局中國委員會前共同主席)於6月13日提出的。10月15日,眾議院以口頭投票的方式通過該法案。上週二,參議院修訂部分內容之後通過法案,並把它退回眾議院等待最後的審議。目前該法案已呈送至白宮,只等總統簽字,法案便會生效。
國際上對香港問題的沉默終於被打破了,該法案敦促中共政府「履行國際法律規定的義務」並兌現「對香港的承諾,包括港人治港,高度自治,不過分干涉,確保香港選民享有自由選舉香港特首及香港立法會所有成員的普選權」。法案還明確要求,「在2020年前為香港立法會所有成員舉行公開和直接的民主選舉,支持新聞自由和媒體獨立,包括繼續開辦香港和中國大陸講粵語的民眾更易聽懂的粵語國際廣播節目」。
據《路透社》報道,根據美國參議院通過的這份法案,「美國國務卿邁克·蓬佩奧(Mike Pompeo)每年至少需要核實一次香港是否仍保有足夠的自治權,確認其有資格繼續享受美國的特別貿易待遇,這些待遇對香港的世界金融中心的地位起著重要作用。法案還規定要制裁對香港地區侵犯人權的暴行負有責任的官員。」
當天,參議院還一致通過另一法案(S.2710),要求禁止企業向香港出口警方用的武器等物品,如催淚彈、胡椒噴霧、橡膠子彈、電棍等。
僅時隔幾個小時後,英國外交大臣多米尼可·拉布(Dominic Raab)就鄭文傑一案發布聲明。鄭文傑是香港人,現年29歲,為英國政府部門工作近兩年,他曾擔任英國駐香港領事館的貿易投資職員。8月赴大陸旅行期間,他被拘留15天,並且受到酷刑。該案著實令人咋舌。
美國和英國在同一天發布這兩份聲明,可能會讓人覺得,西方在香港遭受暴虐鎮壓面前幡然醒悟,但這也有可能是一種錯覺,時間會證明一切。不過,無論從道德層面還是法律層面來講,英國都有責任支持香港市民,兌現其在1997年將香港移交中共政府之前的承諾。「鄭文傑是我們團體裡很受器重的一名職員,」拉布說,「我們對於他在中國被拘留期間所遭受的虐待感到非常震驚,這種虐待無疑是一種酷刑。」
英國外交大臣接著說,「我召見了中國大使,對中方違反國際義務、虐待鄭文傑的殘暴與可恥表示憤怒。我清楚地說明,我們希望中共政府能展開調查,追究相關責任人的責任。」
中共現在要保持沉默恐怕更難了。「香港監察」(Hong Kong Watch)是香港一個登記註冊的慈善組織,致力於調查和監督對莊嚴載入《基本法》和《中英聯合宣言》的「一國兩制」原則下香港應享有的基本自由、法治以及自治權構成威脅的因素。「香港監察」的總監帕德森(Johnny Patterson)先生一直在密切關注鄭文傑的案件,他對拉布先生的話表示很高興,回憶說:「(英國)外交和聯邦事務部也在做支持鄭文傑和他的未婚妻的工作,包括幫助他們爭取移居英國的權利。」
帕德森表示,「鄭文傑受到的虐待實在令人難以容忍」。針對中共捏造的假新聞,他告訴《寒冬》,「香港抗議的背後根本就沒有什麼英國的黑手,這只是香港人民在爭取自由。一位英國領事館職員竟然遭受如此對待,這絕對是駭人聽聞的暴行。鄭文傑持有英國國民(海外)護照,也就是說,一位英國國民遭到了中國國安局人員的刑訊逼供。因此,我們一直在開展活動,呼籲擴大持有英國國民(海外)護照的人的權利。英國政府現在採取行動,這一點至關重要。」
但是,英國國民(海外)的問題有點像雙刃劍。帕德森先生解釋道,「英國國民(海外)護照是一種含糊的折中手段,僅在中國還尊重『一國兩制』原則那段時間有效,但隨著中共越來越蔑視《中英聯合聲明》,英國國民(海外)護照成了一種國民恥辱,因為持有這類護照的香港居民是英國國民,但他們甚至無法獲得領事館的保護。《中英聯合聲明》是一份善意的協議,保障香港居民的各項權利和自由,但這份聲明現在遭到一系列的踐踏,英國有責任站出來。」
錢志建是一名對沖基金經理,也是「2047香港監察」組織的主要召集人。「2047香港監察」成員是一群來自香港金融業、法律界及在大學中供職的專業人士,他們要求香港落實《基本法》所規定的真正民主。錢志健對《寒冬》說,「鄭文傑身心受到折磨,這表明,儘管中國在各方面實現現代化,但還有某些方面特別薄弱,低於國際基本標準。尊重人權就是其中一項。美國參議院通過《香港人權與民主法案》是一個好的開端,我希望該法案可以對親共政權的官僚產生震懾作用,讓他們看到,攻擊、虐待香港這座城市及其民眾是有國際後果的。」